剧情简介：刚刚失去丈夫的52岁社工Gisèle Cloutier与20岁的Yannick Ménard开始了隐秘而狂热的爱恋关系。然而，随着Gisèle同事家人的到访，一连串的趣事在这年暑天接连上演。